《虐杀原形》剧情翻译:第二十五篇
Mission25
第18天
????:用不到一小时。下一步打算如何?
Alex:最后一个人将会付出这几天所有的代价。
????:如果我们成功搭上船。你准备好了吗?
Alex:我为此而生。
(Cross拿下了头罩(安全帽?/防毒面具?))
Cross(对对讲机讲):要塞司令,这里是Cross上尉。
任务已经完成。我抓到Taggart上校了。
准备交给上将。 ( Ready for extraction.)
(美国战舰Reagan –要塞司令部,南曼哈顿外海)
(Cross上尉抓着Taggart上校坐直升机的升降架下来上将Randall上前迎接)
Randall:向我报告。
Cross: Taggart直接命令指示到倒塌的中央蓝色区域。
Taggart's order lead directly to the collapse of the central Blue Zone.
(Randall直接掏枪毙了Taggart)
Randall:欢迎回来。
红色警戒已经停止。 (Operation Red light is over.)
(Randall上将和Cross上尉到Bay One)
Bay One,美国战舰Reagan -要塞司令部,南曼哈顿外海
Cross:那我们的那些还在曼哈顿上的士兵怎么办?
Randall:你以为我真的那么天真,是吗?
当你有个溃烂的伤口时,你会使伤口麻痹。
(意思是当你心中有个严重的伤口,一般人都会装作他不存在有点牵涉心理学
如果你有看过网路上或日版的少年阴阳师最新的那篇你就会知道了...台湾还没出)
(上将Randall边说边掏出抢指着Cross)
Randall:我们将拯救数百万条美国人的性命。
(Taggart带着他那被打破一个洞的头从上将后面出现上将一回头马上变成Alex)
(Randall还来不及反应就被Alex抓着脖子举起)
Alex:我们不会让你像Hope那样毁掉纽约。
Randall:我们?...
(旁边的一台笔电萤幕上闪烁着:密码确认爆炸倒数开始和警告警告爆炸倒数开始)
Randall:我们只剩下6分钟了。只有我知道密码。
Alex:你曾经在Hope, Idaho.你从Elizabeth Greene身上拿走了一些东西。
我知道Blackwatch做了什么。
因为我杀了所有人–他们在我体内。他们就是我。
Randall:这就是为什么你…
(上将应该是被Alex吸收了吧?...反正进入一段记忆)
我以前曾经阻止这该死的东西。停止他死亡。
Hope, Idaho,只是个…牺牲那些无知羔羊的实验。一个必要的残忍行为。
士兵:射穿所有会动的东西。不准让任何人进来,也不让任何人出去。
长官!步兵已经将他们关到医院内了。
我们得到清除所有人的命令!
为人母亲的和小孩现在是军人的东西。
…我才刚刚升上将。
美国战舰Reagan –要塞司令部,南曼哈顿外海
Alex:你这杂种。你可以停止这一切的…你却让它发生。
(应该是指他跑去跟女人…嘿咻八…记忆内有上将抱着小孩的画面)
(Cross抓起Alex)
Cross:当核弹爆炸后,他们认为传染已经停止,他们不曾寻找我的下落
当我吸收你后,我也可以反抗...就算是这件事。
(应该是在讲过去他在Hope的遭遇)
(Cross丢出Alex)
(Cross变成超级Hunter)
(Alex和Cross被直升机起落架升上甲板)
Blackwatch司令官:所有人员到甲板,所有人员到甲板!
侵入警告,宙斯在停机棚!警急状况!!!
Quarters上将,Quarters上将,这里遇到紧急事件!
(Cross一上来就先放海胆…威能主角当然闪过了而且还是一副很闲的样子)
海军直升机飞行员:锁定准备发射,你真需要重新教育。往右。
(还是挂)
任务1:击倒最强的Hunter –击倒最强的Hunter并停止核子弹
(恩…我个人是用盾+大力…应该猜得出来我是把他丢到死的(总不会是跟它拼体技吧?)…建议是飞/炸弹和战机会让它损最多血,近距离丢到还有可能会使它昏迷,这时可以到他被上狂打。
(打到一半)
Blackwatch总司令:这里是红冠连络全体人员。我们将继续保持从上空支援。
其他人员现在开始放弃Reagan。支援船舰来完成最后任务
并开始撤退到危险度最低的安全设施。
这是将军的命令–现在开始放弃Reagan。
任务2:在核弹霸炸以前击倒最强的Hunter (限时2分钟)
(结局)
(有两种)
第一种:炸弹爆炸
????:放弃战舰。所有人员,放弃战舰。
(mission failed)
第二种:打赢最强的Hunter
(Hunter的右手狂喷血…不知道不同武器会不会有不同部位喷血)
(左手好像会先不见没喷血)
(最后Alex跳起来Hunter突然左手和头都爆血了…还没砍喔)
Alex:归回尘土吧。 (Grow that back.)
(一刀切下)
以下我来说故事:
(砍完后Alex跑到船舰底下搞了架直升机旁边还放着炸弹,起降架缓缓上升
Alex急忙的把炸弹上的绳子扣好并接到直升机下,起降架到了甲板Alex立即上
了直升机宛如已经训练多年的老手般东按西按的,不见任回想的间隙。
直升机带着炸药往哈德逊河上游飞去(或是新泽西州),到达河中间便放下炸弹,
Alex瞄了一眼便立刻踏上回程,还没到达陆地,只见背后忽然亮起一阵强光,
不到5秒的时间强大的冲击波便追上直升机…)
(曼哈顿港口边)
(一片血肉摊在地上…如呼吸般规律的起伏,只见乌鸦不明就里的飞到上面啄了几口,
便飞到旁边的公用椅子上,脚上还从尸肉上黏着一条黑色的丝线,突然间,不等乌鸦停下休息,黑线开始缠绕到乌鸦全身,乌鸦被迫拉到地上…消失了。
只见地上的血肉像虫般一直蠕动聚集,慢慢的成了个人型,闪了神,整个肉块站了起
来,上颚还被慢慢的桥到正确的位置,又过一会儿…Alex复活了)
Alex:我寻觅着真相。找寻它。但不像这样。我真希望我可以忘掉这一切。
Alex Mercer。这城市因为他在纽约车站犯下的错误而遭受苦难。
不管他是谁–那是我的一部分。
当我闭上眼睛,我看见上千位当我夺去他们的性命时的尖叫声。
一瞬间,感觉就像我又再经历了一次。永远,永远。
我会变成怎样?少了正常人一些东西。但同时又多了些东西。
全终
最后一段我乱掰的故事看看就好,老实说哈德逊河河宽也才1.6~1.7公里
核弹的威力半径应该不只850公尺吧?冲击波更不用说了
总归一句,太认真你就输了,这是一款杀很大的游戏。
有血肉横飞的画面就够了,对吧?
感谢各位长久以来的支持接下来大概就让这文沉下去吧,
除非来个版主把这列到精华区…不过大概不可能吧?
没翻出来的东西还多的哩
看看或许我会小翻一下前女友的剧情…不过跟没翻一样吧?
很短,而且不了了之。
有看完最后这段牢骚的各位也辛苦了
抱歉补上最后回到曼哈顿Alex说的几句话
(曼哈顿某屋顶)
Alex:一个病毒,三个星期的时间,数百万人的性命,我却还在。
我的名字是: Alex Mercer。我的工作差不多该结束了。
更多相关内容请访问:虐杀原形专区
更多《虐杀原形》剧情翻译:第二十五篇相关问题
问题:《生化危机》玩生化8很好奇,伊森是什么病毒
回答:虽然我是标准+季票送的,但是盗版不是一开始就一大堆传奇装备么? 详情 >
问题:《中世纪2全面战争》一堆将领不生后代什么情况 一百二十回合 二十二个将 二十五座
回答:来个入魔道和正道材料不一样 详情 >
问题:《愤怒的小鸟》你们会期待怒鸟星战3推出吗?
回答:南极北极各一片,总有一片在发射。用赤道?肝:告辞 详情 >
问题:《生化危机》一只反生化突击小队需要什么配置?
回答:有句说句生2比生3恐怖,主要就是警察局暴君,离开警察局就好很多了,其实我挺怕G2的,反而G3我觉得挺帅,大场面战斗,反而很激动,G2我觉得长的很诡异。尤其他突刺过来要抓你的那一瞬间,然后生7几个boss我是一定都不怕。我反而怕普通菌兽,反而那些强化菌兽... 详情 >
问题:《生化危机》我就想问炸酱面到底有没有成功的可能性?
回答:感谢分享,这几天玩完辐射4有点腻歪了,重温下经典 详情 >